poke one's nose in

口语·干涉他人私事
例句
He always pokes his nose in my personal affairs, which annoys me.
典故来源 字面意思是'把鼻子伸进去',比喻像好奇的人一样探听或干涉他人私事,源于日常观察。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

poke [pok]
vt. 戳,捅;推;拨火;〈美俚〉打,殴; vi. 刺,戳;刺探,干涉;伸出;闲逛; n. 刺,戳;殴打;袋子;懒汉;
nose [noz]
n. 鼻子;嗅觉;芳香,香气;突出的部分; vt. 嗅出,闻出;用鼻子触;用鼻子品评(酒)等;探出; vi. 小心探索着前进;探问;

🔤 同首字母习语

plan B
替补计划
paint the town red
狂欢一场,尽情享乐
play it safe
采取保守的做法,避免冒险或风险
part company
结束合作或关系,各自走开
paddle ones own canoe
独立自主,自力更生
pep talk
鼓舞士气的讲话
pull out all the stops
全力以赴,尽力而为
pull yourself together
鼓起勇气、恢复镇定、重新集中注意力
浏览全部英文习语 ›