put one's shoulder to the wheel

口语·描述共同努力

例句

We need everyone to put their shoulder to the wheel to finish this on time.

典故来源源自马车时代，推车时用肩膀顶轮子，比喻齐心协力努力工作。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

shoulder ['ʃoldɚ]

n. 肩膀;（衣服的）肩部;山肩;路肩; vt. 担负，承担;肩起，挑起;用肩顶…;

wheel [wil]

n. 轮子;旋转;Wheels 汽车;有…轮子的汽车（或自行车等）; vi. 转动，旋转;突然转变方向; vt. 推;拉（车）;使变换方向;（使）迅速转身;

pass _ buck

刻板固化的思想或观念

play into someone's hands

pull the wool over someone's eyes

place in the sun

处于有利的地位；享有荣耀或地位

Put a bug in his ear

通过暗示或悄悄话，向某人提出建议或想法，促使其思考或行动。

设身处地为我着想

Pick up your ears

竖起耳朵仔细听，表示集中注意力倾听重要或有趣的事情。