全部栏目
首页 唐诗词 陈子昂 春夜别友人二首·其二

春夜别友人二首·其二

〔唐〕陈子昂

紫塞白云断,青春明月初。

紫僿白雲斷,青萅明月初。

对此芳樽夜,离忧怅有馀。

對此芳罇亱,離憂悵有馀。

清冷花露满,滴沥檐宇虚。

清冷蘤露滿,滴瀝簷宇虚。

怀君欲何赠,愿上大臣书。

懷君慾何贈,愿上大臣書。

注释

悠悠:遥远。洛阳道:通往洛阳的路。紫塞:原指长城,其土紫色。这里泛指北方边塞。青春:此指春天。滴沥:形容滴水。大臣书:《汉书·东方朔传》载,汉武帝即位,征求天下才士,东方朔便上书自荐,自称可以当“天子大臣”。陈子昂在光宅元年(684年)以布衣身份,诣阙进上《谏灵驾入京书》和《谏政理书》,可谓上了“大臣书”。

译文

紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。

陈子昂 经典名句
「白玉仙台古(一作上)。丹丘别望遥。山川乱云日。楼榭入烟霄。鹤舞千年树。虹飞百尺桥。还疑(一作逢)赤松子。天路坐相邀(一作招)。」
出自《春日登金》
「感阳春兮生碧草之油油。 怀宇宙以伤远,登高台而写忧。 迟美人兮不见,恐青岁之遂遒。 从毕公以酣饮,寄林塘而一留。 采芳荪于北渚,忆桂树于南州。 何云木之美丽,而池馆之崇幽。 星台秀士,月旦诸子。 嘉青鸟之辰,迎火龙之始。 挟宝书与瑶瑟,芳蕙华而兰靡。 乃掩白蘋,藉绿芷。酒既醉,乐未已。 击青钟,歌渌水。 怨青春之萎绝,赠瑶台之旖旎。 愿一见而道意,结众芳之绸缪。 曷余情之荡漾,瞩青云以增愁。 怅三山之飞鹤,忆海上之白鸥。 重曰: 群仙去兮青春颓,岁华歇兮黄鸟哀。 富贵荣乐几时兮,朱宫碧堂生青苔, 白云兮归来。」
出自《春台引》
「银烛吐清烟,金尊对绮筵。离堂思琴瑟,别路绕山川。明月悬高树,长河没晓天。悠悠洛阳去,此会在何年。」
出自《春夜别友人》
同为唐代的诗词
刘沧 · 唐代
麻姑此地炼神丹,寂寞烟霞古灶残。一自仙娥归碧落,几年春雨洗红兰。帆飞震泽秋江远,雨过陵阳晚…
刘沧 · 唐代
行经阙里自堪伤,曾叹东流逝水长。萝蔓几凋荒陇树,莓苔多处古宫墙。三千弟子标青史,万代先生号…
刘沧 · 唐代
尘室寒窗我独看,别来人事几凋残。书空萧寺一僧去,雪满巴山孤客寒。落叶堕巢禽自出,苍苔封砌竹…
刘沧 · 唐代
此地曾经翠辇过,浮云流水竟如何。香销南国美人尽,怨入东风芳草多。残柳宫前空露叶,夕阳川上浩…
刘沧 · 唐代
音容一别近三年,往事空思意浩然。匹马东西何处客,孤城杨柳晚来蝉。路长草色秋山绿,川阔晴光远…
刘沧 · 唐代
汶阳离思水无穷,去住情深梦寐中。岁晚虫鸣寒露草,日西蝉噪古槐风。川分远岳秋光静,云尽遥天霁…