全部栏目
首页 先秦诗词 佚名 无衣

无衣

〔先秦〕佚名

岂曰无衣?

豈曰無衣?

七兮。

七兮。

不如子之衣,安且吉兮。

不如子之衣,且吉六兮。

岂曰无衣?

豈曰無衣?

六兮。

六兮。

不如子之衣,安且燠兮。

不如子之衣,且吉燠兮。

注释
①七:虚数,言衣之多;一说七章之衣,诸侯的服饰。②子:第二人称的尊称、敬称,此指制衣的人。③安:舒适。吉:美,善。④六:一说音路,六节衣。⑤燠(yù 玉):暖热。
译文

难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。

佚名 经典名句
「咫尺愁风雨,匡庐不可登。只疑云雾窟,犹有六朝僧。」
出自《江行望匡庐》
「篱落疏疏小径深,树头花落未成阴。 儿童急走追黄蝶,飞入菜花无处寻。」
出自《宿新市徐公店》
「天下无难事,在乎人为之。不为易亦难,为之难亦易。吾非千里马,然有千里志。旦旦而为之,终亦成骐骥。」
出自《有志》
同为先秦代的诗词
诗经 · 先秦代
敬之敬之,天维显思。命不易哉,无曰高高在上。陟降厥士,日监在兹。
诗经 · 先秦代
九罭[1]之鱼,鳟、鲂。我觏之子,衮衣绣裳。鸿飞遵渚,公归无所,於女信处。
诗经 · 先秦代
绵绵瓜瓞。民之初生,自土沮漆。古公亶父,陶复陶穴,未有家室。
诗经 · 先秦代
绵蛮黄鸟,止于丘阿,道之去远,我劳如何。饮之食之,教之诲之,命彼后车,谓之载之。绵蛮黄鸟,止于丘隅
诗经 · 先秦代
民亦劳止,汔可小康,惠此中国,以绥四方。无纵诡随,以谨无良,式遏寇虐,憯不畏明。柔远能迩,以定我王。
诗经 · 先秦代
墓门有棘,斧以斯之。夫也不良,国人知之。知而不已,谁昔然矣。