Sorry about that, let me know if there's any way I can make it up to you.
我很抱歉,有什么能补偿的话请告诉我,我会尽力帮忙的。
Why people are prepared to tolerate a four-hour journey each day for the dubious privilege of living in the country is beyond me.
人们为什么情愿每天在路上奔波4个小时去换取值得怀疑的乡间的优点,我是无法理解的。